Hotel Reyzdent *****

To jedyny w swoim rodzaju hotel w Sopocie, gdzie w kameralnej atmosferze można zarówno doskonale wypocząć, jak i efektywnie poświęcić czas sprawom zawodowym. Dołożyliśmy wszelkich starań, by w Hotelu Rezydent stworzyć odpowiedni klimat do oficjalnych spotkań biznesowych, a także rodzinnych wypadów nad morze. Niezmiennie czeka na Państwa rozmyślnie zaaranżowany świat, od komfortowych pokoi typu standard aż po ekskluzywny Apartament Sopocki.
„Rezydent” to również kunsztowna kuchnia Restauracji Autorskiej „Pasjami…”, to doskonałe Cafe Resto, oryginalny i przytulny Pub Kolonialny, kameralne Day Spa, a także idealna oprawa dla wszelkich konferencji i spotkań służbowych.

Wyjątkowość hotelu tkwi jednak w najważniejszym obliczu tego miejsca - obliczu tworzonym przez ludzi. Nieustannie pracujemy na charakter najlepiej pojmowanego hotelu butikowego. Dążymy do poznania indywidualnych potrzeb Gości i ich zaspokojenia, dbając jednocześnie o nienaruszone poczucie prywatności.

Tyle intymności, ile każdy sobie życzy. Tyleż samo wygód…

Hotel Rezydent w Sopocie położony jest w centrum miasta, przy słynnym deptaku - Bohaterów Monte Cassino, nieopodal głównych atrakcji kurortu: Opery Leśnej, Molo, Parku Zdrojowego.
Niebanalna architektura budynku przykuwa uwagę dopracowaniem szczegółów, a starannie zaprojektowana secesyjna fasada sprawia, że nietrudno o wrażenie, jakby "Rezydent" stał w tym miejscu od zawsze. Doskonałe wkomponowanie Hotelu w tradycyjną zabudowę Sopotu potwierdza przyznana przez Urząd Miejski nagroda za najlepszą inwestycję 2001 roku.
Dzisiaj komfort i nowoczesność dotrzymują kroku tradycji.

Hotel Reyzdent *****

We are a unique hotel in Sopot, in whose intimate ambience you can both blissfully relax and efficiently spend time on business matters. We have put every effort into ensuring that the atmosphere in the hotel is as congenial to official business meetings as it is to a family seaside holiday.
An unchanging and carefully furnished world awaits you, ranging from comfortable standard rooms to the exclusive Sopot Apartment.
“Rezydent” is also the masterful cuisine of our Original Restaurant “Pasjami.....”, the wonderful Cafe Resto, the original and cosy Colonial Pub and the intimate Day Spa. Additionally our hotel is the ideal backdrop for conferences and business meetings.

The uniqueness of the hotel is however to be found in its most important facet; a facet created by people. We tirelessly work for the character of a boutique hotel in the best sense of the word. We strive to learn and meet the individual requirements of our Guests, at the same time ensuring that their privacy remains firmly intact.

As much intimacy as you could wish for. So much comfort...